Um suposto volume sete da série Harry Potter está sendo vendido em vários países da América Latina. O livro, intitulado Harry Potter y La Sombra de la Serpiente (Harry Potter e a Sombra da Serpente), surgiu no Equador, Bolívia, Peru e Venezuela, e está sendo vendido ao equivalente a dez dólares.

Os responsáveis pela fraude estariam dizendo que o livro é uma tradução real de Harry Potter and the Deathly Hallows. A história, na verdade, foi escrita por uma fã, que descobriu dias atrás que sua história, publicada anteriormente na Internet como fanfiction, havia sido impressa e estava sendo vendida em vários países.

Segundo rumores na rede, o caso foi informado à Christopher Little Agency, que agencia a escritora Joane Rowling, à Warner Brothers e à editora Salamandra, responsável por Harry Potter nos países de língua espanhola.